Światy rzeczywiste i nierzeczywiste. Spotkanie z Mirceą Cărtărescu

23/10/2014
Mircea Cărtărescu - urodzony w Bukareszcie, w roku 1956. Debiutował w 1978. Autor 5 tomików poetyckich oraz kilkunastu tomów prozy i esejów. Jego wczesna twórczość, jako opozycyjna wobec systemu komunistycznego, była silnie inspirowana twórcami amerykańskimi z tzw. „Szkoły nowojorskiej” – Ashberym i O’Harą. Powieść Orbitor krytycy europejscy określili mianem „odpowiedzi na Prousta i Joyce’a”. Stig Sætebakken, dyrektor artystyczny Norweskiego Festiwalu Literatury, stwierdził: „Lektura jego prozy to jak otwarcie drzwi do zastawionego gratami pokoju – tkwi w tym jakiś drobiazgowy układ szczegółów. Siła Cărtărescu tkwi w opisywaniu życiowego chaosu z niepokojącą precyzją”. W Polsce znane są jego dwie powieści – Dlaczego kochamy kobiety (2004, pol. 2008) i Travesti (1994, pol. 2007). W 2013 roku był nominowany do Literackiej Nagrody Nobla.